Strona z kluczowymi definicjami ASOS Circular Design Collection
Ta strona zawiera definicje terminów technicznych używanych w ramach ASOS Circular Design Collection.
Aby wrócić do strony głównej ASOS Circular Design Collection, kliknij tutaj.
Galwanizacja konwencjonalna
Proces zakazany przez wytyczne The Jeans Redesign Guidelines: „galwanizacja to proces powlekania metalu przy użyciu prądu elektrycznego. Głównymi problemami środowiskowymi związanymi z galwanizacją są wytwarzanie odpadów niebezpiecznych i odprowadzanie ścieków, a także zapachy i hałas”. (1)
Materiał konwencjonalny
Włókno lub materiał, który nie jest wytwarzany zgodnie ze specyfikacjami programu zrównoważonego rozwoju (norma, certyfikacja, regulacja, inicjatywa lub proces). (2)
Demontaż
Produkty wieloskładnikowe mogą być zaprojektowane tak, aby można je było zdemontować, co umożliwia rozebranie produktu na części, dzięki czemu elementy i materiały mogą być ponownie wykorzystane, ponownie wykonane lub poddane recyklingowi (3). Klient nie jest zobowiązany do demontażu produktu. Wykonuje go dostawca usług recyklingu przemysłowego.
Trwałość
Zdolność fizycznego produktu do zachowania funkcjonalności i przydatności w obliczu wyzwań związanych z normalnym działaniem. Może dotyczyć właściwości fizycznych lub emocjonalnej charakterystyki związanej z wyglądem. Ma zastosowanie do produktu, który ma wielu właścicieli uznających naprawy i inne usługi jako sposób na zwiększenie ogólnej trwałości. (4)
Jednomateriałowy
Technologie recyklingu stale się rozwijają i skalują. Obecnie większość firm zajmujących się recyklingiem mechanicznym i chemicznym na większą skalę akceptuje wyłącznie włókna jednomateriałowe (czyli materiały powstałe z jednego rodzaju włókna), przy czym dopuszcza się niewielki odsetek „zanieczyszczeń”, które nie pasują do włókna głównego. Dlatego aby produkt mógł zostać zaklasyfikowany jako jednomateriałowy, musi zawierać wagowo co najmniej 98% jednego rodzaju włókna w całkowitym składzie produktu (5) (w tym tkanina główna, podszewki, kieszenie i etykiety, z wyjątkiem wykończeń, nici, etykiet dotyczących pielęgnacji i elementów metalowych). (6)
Nieodnawialny (materiał)
Materiał wytwarzany ze źródeł, które się wyczerpią lub których zapasy nie zostaną uzupełnione w ciągu naszego życia lub przez wiele kolejnych pokoleń. Większość materiałów nieodnawialnych wytwarza się z paliw kopalnych: węgla, ropy naftowej i gazu ziemnego. Węgiel jest głównym pierwiastkiem w paliwach kopalnych. (7)
Materiał pokonsumpcyjny
Materiał wytwarzany przez gospodarstwa domowe lub obiekty handlowe, przemysłowe i instytucjonalne w ich roli jako użytkowników końcowych produktu, który nie może być już używany zgodnie ze swoim przeznaczeniem. Dotyczy to również zwrotów materiałów z łańcucha dystrybucji. (8)
Nadmanganian potasu
Proces chemiczny zakazany przez wytyczne The Jeans Redesign Guidelines: „Nadmanganian potasu (PP) jest silnym utleniaczem używanym do tworzenia różnych wykończeń jeansów. Użycie PP zmniejsza wydajność i trwałość, a tym samym przynosi efekt przeciwny do zamierzonego, czyli zmniejsza trwałość jeansów. PP w kontakcie ze skórą może powodować podrażnienia, pieczenie i ból. Kontakt PP z oczami niesie ze sobą ryzyko trwałej utraty wzroku. PP stanowi również zagrożenie dla środowiska, zwłaszcza w przypadku zanieczyszczenia mórz i może ulegać bioakumulacji w łańcuchu pokarmowym”. (9)
Materiał przedkonsumencki
Materiał przekierowany ze strumienia odpadów podczas procesu produkcyjnego. Wykluczone jest ponowne wykorzystanie materiałów, takie jak przeróbka, przemiał lub złom, wytworzonych w procesie i możliwych do odzyskania w ramach tego samego procesu, w którym zostały wytworzone. (10)
Recykling
Recykling to proces redukowania produktu aż do jego podstawowego poziomu materiałowego, umożliwiając w ten sposób ponowne przetworzenie materiałów (lub przynajmniej ich części) na nowe produkty. (11)
Czas na recykling – narzędzie Recycling Locator
Recycle Now™ to narodowa kampania recyklingowa dla obszaru Anglii i Irlandii Północnej, której celem jest zmotywowanie większej liczby osób, aby częściej poddawały recyklingowi swoje rzeczy. (12)
Narzędzie Recycling Locator pomaga obywatelom dowiedzieć się, co mogą poddać recyklingowi w domu i w najbliższych punktach recyklingu dla różnych przedmiotów. Więcej informacji na ten temat można uzyskać tutaj: https://www.recyclenow.com/
ASOS jest też sygnatariuszem Textiles 2030, dobrowolnej inicjatywy organizacji WRAP. Recycle Now to jedna z marek skierowanych do obywateli, stworzonych przez WRAP.
Odnawialny (materiał)
Materiał odnawialny jest wytwarzany z zasobu naturalnego, który może być uzupełniany w tempie równym lub większym niż tempo wyczerpywania się. (13)
Regeneracyjny (materiał)
Produkcja regeneracyjna przyczynia się do poprawy stanu gleby i zawartości dwutlenku węgla, poprawy jakości wody i różnorodności biologicznej oraz zwiększenia odporności ekosystemów. (14)
Ponowne wykorzystanie
Działanie, w ramach którego produkt lub komponent jest używany wielokrotnie i przez długi czas, zgodnie z jego pierwotnym przeznaczeniem, bez znaczącej modyfikacji, przeróbki lub recyklingu. Produkty mogą wymagać „przygotowania do ponownego użycia”, co często wiąże się z czyszczeniem, naprawami lub niewielkimi modyfikacjami, aby mogły być nadal używane przez wielu użytkowników. (15)
Piaskowanie
Proces zakazany przez wytyczne The Jeans Redesign Guidelines: “Sand blasting is a process used to create a distressed look on jeans. Sandblasting reduces the durability of the garment and is dangerous for workers’ health, with risks such as the potential for serious damage to the respiratory passages.” (16)
Stone Finishing
A prohibited process within The Jeans Redesign Guidelines: „Używanie pumeksu ma kilka szkodliwych skutków, w tym: obniżenie jakości tkaniny, uszkodzenie pralki, nagromadzenie szlamu, który należy usunąć w odpowiedni sposób, podczas prania małe elementy odrywają się i dostają się do kieszeni i innych miejsc, co oznacza, że odzież musi być prana kilka razy, aby pozbyć się osadów, a do mycia potrzebna jest duża ilość kamieni". (17)
Surowce pierwotne
Materiały pierwotne to surowce naturalne wydobywane w postaci surowej, która jest tradycyjnie wykorzystywana w procesach przemysłowych lub produkcyjnych. Przykładami surowców są stal, ropa naftowa, kukurydza, zboże, benzyna, drewno, zasoby leśne, tworzywa sztuczne, gaz ziemny, węgiel i minerały. (18)
ZDHC (Zero Discharge of Hazardous Chemicals)
Fundacja ZDHC jest globalną organizacją prowadzącą działania branży modowej na rzecz stopniowego wycofywania niebezpiecznych chemikaliów. Dążąc do powszechnego wdrożenia zasad zrównoważonego wykorzystania substancji chemicznych, ZDHC bazuje na współpracy ponad 330 sygnatariuszy z branży i wprowadza holistyczne, praktyczne rozwiązania dla przemysłu tekstylnego, odzieżowego, skórzanego i obuwniczego. (19)
Program Roadmap to Zero, opracowany przez ZDHC, prowadzi przemysł modowy do eliminacji szkodliwych chemikaliów z globalnego łańcucha dostaw poprzez budowanie podstaw dla bardziej zrównoważonej produkcji w celu ochrony pracowników, konsumentów i ekosystemów naszej planety. (20)
W 2018 roku firma ASOS dołączyła do programu Fundacji ZDHC Roadmap to Zero Programme.
Raport ZDHC ClearStream
„ClearStream to przyjazny dla czytelnika, dopracowany wizualnie raport dotyczący ścieków dostawcy, przetestowany zgodnie z wytycznymi ZDHC Wastewater Guidelines. Zapewnia jasny, akceptowany na całym świecie standard sprawozdawczości dla ścieków i ułatwia lepszą kontrolę wydajności. ClearStream pomaga zrozumieć wpływ parametrów gospodarki ściekami i określić, gdzie można wprowadzić ulepszenia”. (21)
Raport ZDHC InCheck
„ZDHC Performance InCheck to łatwy do odczytania raport zawierający wykaz substancji chemicznych. Zapewnia ogólną ocenę zgodności z Listą substancji objętych ograniczeniami produkcyjnymi ZDHC (MRSL) dla wszystkich produktów w wykazie i pokazuje, gdzie można wprowadzić ulepszenia. Kompleksowe przeglądy, zrozumiałe wyniki i pomocne wskazówki pomagają placówkom w większym stopniu wykorzystywać w bardziej zrównoważony sposób substancje chemiczne. Przyczynia się to do poprawy samopoczucia ludzi i środowiska”. (22)
Lista substancji objętych ograniczeniami produkcyjnymi ZDHC (MRSL)
Wykaz substancji, których stosowanie w handlowych formułach chemicznych używanych w zakładach produkcyjnych w sektorach włókienniczym, odzieżowym, skórzanym i obuwniczym, jest objęte ograniczeniami. (23)
References
(1) The Jeans Redesign Guidelines
(2) Textiles 2030, 2023, Circular Design Toolkit: An introduction to design for circularity
(3) Textiles 2030, 2023, Circular Design Toolkit: An introduction to design for circularity
(4) Textiles 2030, Circular Design Toolkit, an introduction to design for circularity, page 89
(5) Textiles 2030, 2023, Circular Design Toolkit: An introduction to design for circularity
(6) The Jeans Redesign Guidelines, Section 5.2a.
(7) Textiles 2030, 2023, Circular Design Toolkit: An introduction to design for circularity
(8) https://textileexchange.org/app/uploads/2021/02/Global-Recycled-Standard-v4.0.pdf
(9) The Jeans Redesign Guidelines
(10) https://textileexchange.org/app/uploads/2021/02/Global-Recycled-Standard-v4.0.pdf
(11) https://www.ellenmacarthurfoundation.org/the-circular-economy-in-detail-deep-dive
(12) https://www.recyclenow.com/
(13) Textiles 2030, 2023, Circular Design Toolkit: An introduction to design for circularity
(14) The Jeans Redesign guidelines, Appendix 1 Common definitions for The Jeans Redesign
(15) Textiles 2030, 2023, Circular Design Toolkit: An introduction to design for circularity
(16) The Jeans Redesign Guidelines
(17) The Jeans Redesign Guidelines
(18) Textiles 2030, 2023, Circular Design Toolkit: An introduction to design for circularity
(19) https://www.roadmaptozero.com
(20) https://www.roadmaptozero.com/about
(21) https://www.zdhc-gateway.com/reports/clearstream
(22) https://www.zdhc-gateway.com/reports/incheck
(23) https://mrsl.roadmaptozero.com/