From coral and blush to fuchsia, this week’s nails will make the boys wink.