Hype-label streetwear, football fandom and now solid airport attire – Jonah Hill is a man on a mission to nail every facet of style.