Another day, another nod to Britain’s sartorial prowess: today takes us to the Scottish borders and brand Lyle & Scott’s journey from undercrackers to golf to a Royal Seal of approval.